выносящий судебное решение

giving judgement

решение суда — judgement

вынес решение — awarded judgement

вынесение решения — awarding judgement

вынес судебное решение — gave judgement

вынесший решение — entering a judgement